ざ　めーきんぐ　おぶ　りぶれりあ！
Ｔｈｅ　ｍａｋｉｎｇ　ｏｆ　Ｌｉｂｒｅｒｉａ！

①無垢の構造材（横）をゴムハンマーでたたいていきます。

②息を合わせて、トンッ！トンッ！力が入るので後ろから支えます。

Ｋ様の壁面収納家具リブレリアのできるまでを追ってきたこのコーナーも最終回です。
上の写真①・②に至まで、部材を搬入し、開梱、整理、と作業の手順があります。
その後、イタリアの Ｄｉｓｅｇｎｏ （ ディゼンニョ ) 図案をもとに組立てていきます。

【Ｄｉｓｅｇｎｏ例】

＊このローマ数字入りの図面は、お引越し等でリブレリアを解体・組立する際に役立ちます。
リブレリアを納品時にお渡ししておりますが、もしお持ちでない方は
解体する前に背面を見て頂き、それぞれの部材に刻印されているローマ数字を
お写真を印刷したもの等に転記してから解体し、それをガイドに再び組み立てて下さい。
また部材の梱包に気泡緩衝材を用いる際は、緩衝材の凸部分が塗装面に当たらないよう
裏面を使用して下さい。塗装事故につながる恐れがあります。

(2020年5月記）

無垢の構造材の板にはローマ数字（Ⅰ・Ⅳ・Ⅹ）などが入っています。
日本の大工さんが部材に墨で「右上」「左端」などと書くのに似ています。
どの数字の構造材がどの位置に来るか、一目でわかるようになっています。
でも、注意が必要です。
より構造を頑丈にするために、組立て方（順番）に秘密があります。
組立ての順番を間違ってしまうと最初から組み直し・・・とうことも起こります。
では、後は写真で壁面収納家具のできるまでを見ていきます。

＊①・②は向かって左の扉収納の部分を組み立てています。
次に右の本棚収納の部分、次に中央部を左の扉部へ接続し、最後に全部をつなぎます。

③右の本棚収納の部分　　　　　　      　　④右左部の柱（棚枠）が完成、次の部材を探します。

⑤右の本棚部分の枠が完成したところです。

⑥予め壁面収納棚全体を最後に動かしやすくするため、フエルトを貼ることもあります。

⑦デスク部分（中央部）天板を　　　　　     　　 ⑧デスク天板をずらしながら、
左の扉部に接続します。　　　　　　　　      　　引出し部分の構造材（縦）も組み込みます。

⑨扉部分の背板を付けます。
後ろからも人が押さえ、ビスでしっかりとめます。
スタッフは冷房ががんがん効いたお部屋で作業していますが、すでに汗だくです。

⑩デスクの天板部分の角に見えるレールは上部に接続する棚のためのものです。
スタッフが作業しているのはスライド棚のスライドレール（ブルム社製・独）
を取り付けているところです。

＊ここまでで、左の扉部とデスクをつないだ部分、右の本棚部分と
大きく分けて２つの「かたまり」ができました。
次はこの２つをつないでいきます。
“K様と一緒に Ｌｉｂｒｅｒｉａ！リブレリア！りぶれりあ! 最終回” の続きを読む

K様の壁面収納家具リブレリアのできるまでを追っていくコーナーの5回目です。
前回からまただいぶ時間が経ってしまいました。
７月中の施工が８月半ばに延びました。
最終回の６回目（完成写真付！）はしばらくおあずけです・・・

さて今回は3D図面で
お部屋にどのような感じで配置されるかをイメージしてみます。

壁面をできるだけ利用しています。
壁いっぱいに家具が入いることで、逆にお部屋が広く見えます。

入り口のある壁から見たところです。

ドアーを開けたところです。
棚は開閉のじゃまにならず、収納を確保できる奥行きになっています。

“K様と一緒に Libreria ! リブレリア！りぶれりあ！⑤” の続きを読む

K様邸の壁面収納家具リブレリアのできるまでを追っていくコーナーの3回目・4回目
合併号？です。（もうすぐ納品。時間がなくなってきてしまいました・・・）
そんなわけで、今回はちょっとボリュームを多めにおおくりします。

☆　K様に赤ちゃんがお生まれになりました！男の子です。おめでとうございます！♪
　　ますます書斎（将来はお子様の子供部屋 / 勉強机）の施工、お届けが楽しみになりました！
　　このコーナーもあと2回です。

今回は全体的に大きく変わりました。
①全体の収納力を増やすため、サイズを　巾 313cm から 374ｃｍ にしました。
②お部屋に入ってすぐ手前にあった 収納キャビネット（ワードローブ） を奥に配置しました。
③奥に配置した 収納キャビネット の奥行きを 48ｃｍ から 60ｃｍ に変更しました。
④ガラス扉 をなくし、すべて木の扉にしました。
⑤デスク の引出しをなくし、プリンターを置くスペースを設けました。
　さらに、そのプリンター置き場はスライド棚にし、引き出せるようにしました。
⑥PG700シリーズからFG900シリーズへ変更しました。

前回と比較してみて下さい。（クリックすると画像が大きくなります。）

＊PG700シリーズとFG900シリーズの違い。
PG700 は躯体をつくる構造材がガッティチェ（ハコヤナギ）で、FG900 はアルダーです。
どちらも4ｃｍ厚の 無垢材 で、良い素材ですがアルダー材はガッティチェ材に比べると
さらに堅く、くるいも少ない素材です。
扉・引出しの面材は PG700 は基本的にはガッティチェ無垢材、
FG900 は イタリアンウォールナット無垢材 です。

壁面収納家具リブレリアにはいくつかのシリーズがあります。
FG200 ・ TC300 ・ PG700 ・ FG900　これらは1ｃｍ単位でサイズオーダーが可能です。
そして MG800 シリーズ。
FG200 は構造材がアルダーで5ｃｍ厚の 無垢材 です。
扉、引出しの面材は イタリアンウォールナットの無垢材 です。

TC300 は構造材がアルダーで4ｃｍ厚の無垢材です。構造材に飾り彫りのラインが入ります。
扉、引出しの面材は チェリー無垢材 です。

MG800 シリーズは仕様が異なります。
MG800 シリーズのみ30種類以上のモジュールを組み合わせてつくるユニット家具になります。
イタリアンウォールナットの無垢材 を使用しています。

詳しくはアビターレホームページ 「Libreria」（リブレリア） の項目を是非ご覧下さい。

“K様と一緒に Libreria ! リブレリア！りぶれりあ！③④” の続きを読む

FG900 – Abi 180
サイズ　180 ｘ 44 ｘ 45 ｃｍ
価格　¥241.800　( 施工費・送料別途かかります。）

4ｃｍ厚のアルダー無垢材を使用したテレビボードです。
「ゆがみ」や「たわみ」がない頑丈なつくりですので、
テレビなど重量のあるものを安心して設置できます。

Abi 180　テレビボードの細部

FG900 – Abi 186
サイズ　186 ｘ 45 ｘ 34 ｃｍ
価格　¥157.000　（施工費・送料別途かかります。）

同じく4ｃｍ厚のアルダー無垢材を使用したテレビボードです。
オイル仕上げのナチュラル色とラッカー仕上げのブラックを組み合わせました。
他にはない素材感とデザインとなっています。

Abi 186　テレビボード の細部

オイル仕上げ部分は140ｃｍです。

Ｋ様邸の壁面収納家具リブレリアのできるまでを追っていくコーナーの第２回目です。
前回の図面をもとに変更を加えました。

①　デスクの巾を63ｃｍから73ｃｍに変更しました。
②　３段引出しのキャスターを取り除き、デスクと一体型に変更しました。
　　キャスター付きの３段引出しは移動でき、サイドテーブルとしても使用可能でした。
　　Ｋ様はサイドテーブルとしてはあまり使わないだろうと判断されました。

＊ リブレリアについて ＊
リブレリアは４〜5ｃｍ厚の無垢材の板（構造材）を
独自のシステムで縦横に組み立ててつくる壁面収納家具です。
引出し・扉もウォールナットやチェリーの無垢材を使用しています。
「無垢材」でしかも1ｃｍ単位でつくれるシステム家具はなかなかありません。
特にヨーロッパ産のウォールナットやチェリーの無垢材は、
近頃では手に入りにくくなっており、とても貴重です。

Ｋ様のリブレリアはＰＧ700シリーズ。
構造材はガッティチェ無垢材です。
ハコヤナギの木です。
扉や引出しの面材がウォールナット無垢材です。

次回はさらに デスク ・本棚 ・ワードローブ（小物収納） のサイズを考えていきます。

S様邸にお邪魔した日は天気も良く晴れ渡り、新緑がきれいでした。
木々にそよぐ初夏の風がさわやかで、とても気持ちが良かったです。

雰囲気のあるリビングダイニング。
お庭の緑がきらきらしていました。

たくさんの額絵や写真・小物がバランス良く配置されています。
ご夫婦そろって「 Pottery　Barn 」というアメリカのインテリアショップがお好きで
ご主人様の出張前にはお二人でカタログを見ながら購入するアイテムを決め、
帰国時にお持ち帰りになるそうです。

ちょっと小さめのラグはご愛嬌です。
このときはダイニングセットをご購入していただいたばかり。（ありがとうございました！）
ラグはこれからゆっくり探します、とのことでした。
ゆったりとしたソファーで読書中なのは最近バレエを習い始めたまりちゃん（仮名）。
撮影のときは、何度も移動してもらちゃってごめんなさい。
すごく、集中して読んでたのにね・・・

“S様邸 にお邪魔してきました。” の続きを読む

1ｃｍ単位でオーダーできる、FG900の利点を生かしたデザインです。
仕上げもオーソドックスなアンティーク色で、落ち着きがあります。
こちら現品であれば、お届けは1週間以内（地域によって異なる）で可能です。
組立施工は現場で行います。
オーダーで、お客様のご希望にアレンジした場合は３〜５ヶ月かかります。
詳しくはショップまでお問合せ下さい。

FG900−Abi 216
サイズ　216 ｘ 60 ｘ 185 ｃｍ
材質　アルダー・ウォールナット
¥736.800 ( 施工費・送料別途かかります。）

“壁面収納家具・リブレリアで造った 書棚＋デスク 入荷しました。” の続きを読む

N様ご夫妻は昨年末にご結婚されたばかりの新婚さんです。
奥様とはご実家の家具選びからお付き合いさせていただいています。
今回はご新居用にたくさんの家具をご購入いただきました。（ありがとうございました！）
幸せいっぱいのお宅を訪問してきました。

天井高が3ｍの明るいリビング。
アンティークキリム・タッセル・オリーブの木など、印象的なアイテムが目を引きます。

窓側から見た奥は和室になっています。
壁の装飾が能舞台のようで、素敵です。

シェリー嬢。首に巻いたオレンジ色のスカーフはキリムの色に合わせてます。
おしゃれさんです。
つぶらな瞳がかわいい！

“N 様邸 にお邪魔してきました。” の続きを読む

このコーナーでは特別にお客様のご協力を得まして、書斎プランをご紹介します。
K様のリブレリアはすでに、数回のプラン調整、
イタリア・マルケッティ社へのオーダーが済んでいます。
お届け予定は7月の半ばとなっています。
実際の商品が届くまで6回にわたって、K様の壁面収納家具 リブレリア が出来るまでを追っていきます。
最終回には実際の施工写真、完成写真をご紹介予定です。

K様はご主人の書斎のプランをご相談に来られました。
後々にはお子様部屋にも使えるように、デスク・書棚
ワードローブ・などが付いたプランをご希望です。

サイズ　313 ｘ 36/48/60 ｘ 222 ｃｍ
素材　ガティチェ （ 構造 / 棚 ) ・ ウォールナット （ 扉 ）
タイプ　PG700　Mod.1

ご来店時にお伺いした内容で、アビターレがプランした最初の立面図です。
K様は季節ごとにご自宅のディスプレイを変えられます。
最初は、ワードローブ部分をその季節に不必要な小物、花器などの収納として使用します。

“K様と一緒に　Libreria！　リブレリア！　りぶれりあ！　①” の続きを読む

お薦めの小さな家具特集・最終回の今回はサイドテーブルを2点とコンソール１点をご紹介します。
すべて北イタリア製です。

サイズ　60 ｘ 40 ｘ 77 ｃｍ
価格　¥99.000
上部の直線・脚の曲線が側面から見ても美しいサイドテーブルです。

“お薦めの小さな家具特集　Vol.3” の続きを読む