緑の中へ

初夏の一日、緑溢れる新築別荘へ家具をお届けさせて頂きました。

 

CIMG5646

 

新緑の林を抜けてくる風が都会の喧騒を忘れさせてくれます。

 

CIMG5663

 

昨年12月にNご夫妻はご来店くださいました。

ご夫妻とご一緒に新築される別荘の家具をコーディネートさせて頂きました。

 

 

CIMG5643

 

お玄関を入り、ホールにセットさせて頂いたのは、

サイドテーブルと蝶のプレートをあしらったチェアーです。

プレートの柄は、熊 ウサギ 蝶 ザクロ 犬の5種類があります。

 

明るく

 

鮮やかな仕上げ(Corallo Antico)に蝶のプレートとカエルの取っ手が自然らしさを出しています。

 

CIMG5629     サイド

 

 

リビングへはValeo のソファーとアームチェアーを、

アームチェアーにはソファーと共生地のオットマンを合わせます。

 

CIMG5649

 

センターテーブルは使わずにネストテーブル(三つ組)をそれぞれ使い易い場所にセットしました。

 

CIMG5661

 

このネストテーブルは大と小サイズはテレビ台と同じPierre Scuroに

そして中サイズはアームチェアーに合わせてCorallo Anticoにしました。

 

CIMG5640     CIMG5642

 

Pierre Scuro仕上げは途中で煤を塗りふき取る作業をすることで

落ち着いたアンティック感を出しています。

 

 

CIMG5648 - コピー

 

リビングに続きダイニングです。

リビングもダイニングも外の緑を眺められる素敵な間取りになっています。

 

CIMG5635 - コピー

 

ダイニングはOliato仕上げに茶のワックスを塗り木目や象嵌をはっきりと出しています。

 

CIMG5638

 

今回はゆったりとした革張りのMM503をご夫妻用に新しく2脚用意されました。

お持ちだったチェアーの座面を今回選ばれた色のオレンジとモカ茶で貼り直し、

別荘の色々な場所でお使い頂きます。

 

 

ゆったりと過ごす別荘でご夫妻のプライベートスペースである

ベッドルームは同じ家具でそれぞれのお好みに合わせて仕上げを選ばれました。

 

CIMG5619     CIMG5623

 

ご主人は優雅なアンティックのSfunature Rosse Anticoを選ばれました。

柔らかな赤の効いた仕上げです。

そして取っ手はカエルと木製の取っ手です。

 

CIMG5616     CIMG5618

 

奥様はスッキリと優しいMaestrale Latteです。

木目を浮かせた表情のやわらかい仕上げです。

取っ手は木製にスワロスキーをあしらったものを混ぜた夢のあるものです。

 

 

CIMG5645

 

新緑の溢れる初夏

緑の中を流れてくる風が爽やかな夏

緑が赤や黄金に変わる秋

そしてすべてが白になる冬

春に最初に咲く白いこぶしの花

それぞれの景色に映える様に選ばれた家具です。

これからの年月をこの素敵な別荘とともにと願っております。

 

(アビタ―レ取扱い商品)

R S Valeo

ソファー  OTTAVIANO

アームチェアー  PAPIER

オットマン   PAPIER

クッション

Marchetti

ベッド      FG126

チェスト     TC053

サイドテーブル  FG128

ダイニングテーブル   FG603

チェアー     MM503

ネストテーブル    TC056

テレビ台     リブレリアFG900

チェアー     MM598

サイドテーブル   MM576